代金券与优惠券:可支付哪些服务以及如何使用
·
什么是代金券?
代金券(也称优惠券)是以欧元计的预付额度,用于支付 Audiobook Maker 的高级(PREMIUM)服务。每张代金券都有一个代码,例如 ABCD-EFGH-JKLM,有时带有前缀(PROMO-、GIFT-、SUB-),并与发放时的电子邮件地址绑定。
制作有声书并不需要代金券:使用标准语音,转换完全免费。只有在选择付费服务时才会用到代金券。
代金券可以支付哪些服务
- 高级语音:高级语音的模型选择框中提供的模型。
- AI 文本优化:仅当书籍超出免费额度时才需要。
- AI 图书翻译。
- 采样语音:用您自己的声音朗读的有声书(参见语音克隆指南)。
每张代金券都有自己的服务清单,写在包含代码的邮件中。如果代金券包含某个语音模型,它也涵盖与该有声书一起支付的 AI 文本优化。每张代金券也都可以支付 ABM TTS (batch) 模型的语音。
代金券的来源
| 类型 | 获得方式 | 包含内容 | 有效期 |
|---|---|---|---|
| 退款 | 使用 PayPal 支付的任务失败或被取消 | 所有付费服务 | 180 天 |
| 捐赠 | 捐赠 5 欧元或以上 | 仅限:AI 文本优化、图书翻译、采样语音、ABM TTS (fast) 和 ABM TTS (batch) 模型的语音 | 见邮件 |
订阅(SUB-) | 订阅的每个已付费月份 | 仅限:ABM TTS (fast) 模型的语音(含采样语音)、ABM TTS (batch) 模型的语音、语音采样、AI 文本优化、图书翻译 | 30 天 |
促销或礼品(PROMO-、GIFT-) | 促销活动和礼品 | 见邮件 | 见邮件 |
退款代金券
如果使用 PayPal 支付的任务未能完成,款项会以代金券形式通过邮件退还。如果您当初用代金券支付,款项会直接退回同一个代码:不会生成新代码,也不会发送邮件。如果您自己取消一次高级生成,已生成部分的费用将被保留,其余部分退还给您。
捐赠代金券
捐赠 5 欧元或以上,您将获得等值的代金券,通过邮件发送到与捐赠关联的地址。感谢您的支持:捐赠帮助我们承担运营成本并开发新功能。
订阅代金券
订阅的每个已付费月份都包含一张有效期 30 天的高级代金券。它属于您的账户:登录后支付高级服务时会自动提供,无需复制代码。您也可以在账户页面查看它及其余额。
捐赠代金券与语音模型
在高级语音模型中,捐赠代金券仅可支付 ABM TTS (fast)(包括采样语音)和 ABM TTS (batch)。订阅代金券同样如此。开始之前,请打开高级语音的模型选择框,选择其中之一。
如果选择其他模型,付款窗口会显示“此代金券不适用于所选服务”。请切换到这两个模型之一,或使用 PayPal 支付该模型。AI 文本优化、图书翻译和采样语音始终可以用捐赠代金券支付。
如何使用代金券:分步说明
- 像往常一样准备图书:上传文件,选择章节以及高级语音或服务。
- 开始生成、优化或翻译:付款窗口会打开并显示总额。
- 选择“使用代金券”选项卡。
- 输入代金券代码和与代金券关联的电子邮件,即收到代金券的邮箱。
- 系统会自动验证代金券并显示可用余额。确认后任务即开始。
已登录账户?付款窗口会自动为您填好账户中可支付本次费用的代金券。
余额、有效期与退款
- 可重复使用:如果任务费用低于余额,剩余部分会保留在代码中直至过期。下次输入同一个代码即可。
- 每次付款只能用一张代金券:余额必须覆盖全部金额。代金券不能与 PayPal 或其他代金券组合使用。如果余额不足,请少选几个章节或使用 PayPal 支付。
- 有效期:退款代金券 180 天,订阅代金券 30 天;其他代金券的到期日见邮件。
- 出现问题时:用代金券支付的任务失败后,款项会自动退回同一张代金券。
付款窗口中的提示信息
- 未找到代金券:请检查代码。除前缀外,代码中不会出现字母 O 和 I,也不会出现数字 0 和 1。
- 邮箱不匹配:请输入收到代金券的邮箱。
- 此代金券不适用于所选服务:该代金券不包含此服务或此语音模型。请查看代金券邮件中的清单。
- 余额不足:总额超过了余额。
- 代金券已过期或代金券已被使用:该代金券已无法再使用。
- 此代金券属于另一个账户:请使用订阅代金券所属的账户登录。
- 验证尝试次数过多:出于安全考虑,验证次数有限制。请等待提示的时间后再试。
常见问题
免费转换图书需要代金券吗?
不需要。标准语音免费使用,既不需要代金券,也不需要账户。代金券仅用于高级服务。
如何查看代金券还剩多少余额?
在“使用代金券”选项卡中输入代码:验证后即显示可用余额。订阅代金券的余额和到期日也会显示在您的账户页面上。
捐赠代金券可以使用哪些语音模型?
在高级语音模型中,仅限 ABM TTS (fast)(包括采样语音)和 ABM TTS (batch)。它还可以支付 AI 文本优化、图书翻译和语音采样。
我找不到包含代码的邮件了,怎么办?
在邮箱中搜索“Audiobook Maker”,包括垃圾邮件文件夹。如果仍然找不到,请通过支持页面联系我们,并使用代金券绑定的邮箱。
其他人可以使用我的代金券吗?
使用者必须同时输入代码和代金券绑定的邮箱。订阅代金券只能在其所属账户中使用。