Comment créer un livre audio lu avec votre propre voix
·
En bref : avec Audiobook Maker, vous pouvez faire lire n'importe quel livre par votre propre voix. Enregistrez 22–25 secondes de votre voix en lisant un court extrait, écoutez deux essais générés avec votre voix clonée et, s'ils vous plaisent, choisissez la voix dans l'onglet ★ Voix PREMIUM : chaque EPUB, PDF ou TXT devient un livre audio lu par vous. Si le résultat ne vous convainc pas, vous le refusez et recevez un bon d'une valeur égale à ce que vous avez payé.
C'est idéal pour les parents qui veulent lire l'histoire du soir même à distance, pour les auteurs qui souhaitent narrer leurs propres livres, pour les enseignants qui enregistrent leurs cours et pour tous ceux qui veulent laisser un livre avec leur voix à leurs proches.
Ce dont vous avez besoin
- Une pièce calme et un microphone : celui du téléphone, de l'ordinateur portable ou d'un casque suffit.
- Environ 5 minutes pour l'échantillonnage et 1–4 minutes d'attente pour les essais.
- Une adresse e-mail valide : vous recevrez le code-voix et le lien pour gérer ou supprimer la voix.
- Le livre à convertir, au format EPUB, PDF ou TXT.
- L'échantillon peut être enregistré en français, anglais, italien, espagnol, allemand, portugais, néerlandais, chinois et hindi.
Pas à pas : de votre voix au livre audio
- Ouvrez l'assistant d'échantillonnage — Sur la page d'accueil d'Audiobook Maker, ouvrez l'onglet ★ Voix PREMIUM et cliquez sur «Échantillonnez votre voix». Lisez les conditions et cochez «C'est ma voix et j'ai le droit de l'utiliser» : vous ne pouvez échantillonner que votre propre voix.
- Choisissez la langue, l'accent et le type de voix — Sélectionnez la langue et l'accent avec lesquels vous parlerez et indiquez si la voix est féminine ou masculine. Ces choix déterminent l'extrait à lire et les livres pour lesquels la voix sera proposée.
- Enregistrez ou importez l'échantillon — Appuyez sur «Enregistrer» et lisez l'extrait à voix haute, calmement et sans vous arrêter, en 22–25 secondes. Vous pouvez aussi utiliser «Choisir un fichier audio…» pour importer un enregistrement (wav, mp3, m4a, ogg ou webm, jusqu'à 20 Mo). Vous pouvez le réécouter et le refaire autant de fois que vous le souhaitez.
- Passez le contrôle de qualité automatique — L'échantillon est analysé et transcrit automatiquement : durée incorrecte, bruit de fond, longues pauses, distorsion, son de qualité téléphonique ou extrait ne correspondant pas au texte sont signalés avec une indication précise pour corriger.
- Indiquez votre e-mail et payez — Donnez un nom à la voix (facultatif), saisissez deux fois votre e-mail et appuyez sur «Payer et générer les essais». Le prix est affiché avant le paiement ; juste après, vous recevez le code-voix par e-mail.
- Écoutez les deux essais — En 1–4 minutes, deux courts extraits lus avec votre voix clonée sont prêts : un extrait commun et un extrait choisi. Écoutez-les attentivement, de préférence au casque.
- Approuvez ou refusez — Si le résultat vous plaît, appuyez sur «Approuver». Sinon, appuyez sur «Refuser et demander un remboursement» et écrivez brièvement pourquoi : la voix est supprimée et vous recevez par e-mail un bon de la valeur payée, utilisable pour les services Premium.
- Générez le livre audio avec votre voix — Importez votre EPUB, PDF ou TXT, ouvrez ★ Voix PREMIUM et choisissez votre voix dans le groupe «Vos voix» en haut de la liste (il apparaît lorsque la langue du livre correspond à celle de la voix). Vérifiez l'estimation du coût et lancez la génération : vous obtenez des fichiers MP3 ou un livre audio M4B avec chapitres, lu avec votre voix.
Conseils pour un échantillon qui vous ressemble
- Enregistrez dans une petite pièce avec rideaux, tapis ou meubles : les pièces vides ajoutent un écho que la voix clonée reproduira.
- Placez le micro à 15–20 cm de la bouche et ne criez pas : un échantillon saturé produit une voix saturée.
- Lisez avec le ton souhaité pour le livre audio : calme et naturel pour les romans, un peu plus vivant pour les histoires pour enfants.
- Éteignez ventilateurs, climatisation et notifications ; n'enregistrez pas près d'une fenêtre donnant sur la rue.
- N'utilisez pas de messages vocaux ou d'appels téléphoniques comme source : l'audio à bande étroite est refusé par le contrôle de qualité.
Utiliser votre voix sur d'autres appareils et en famille
La voix est immédiatement disponible sur l'appareil où vous l'avez créée. Pour l'utiliser sur un autre téléphone, une tablette ou un ordinateur, ouvrez-y l'assistant, choisissez «Quelqu’un vous a donné un code-voix ?» et remplissez «Ajouter avec un code-voix» avec le code-voix, le nom de l'appareil et une courte présentation.
Le propriétaire de la voix reçoit un e-mail avec cette présentation et un code de confirmation valable 24 heures : l'appareil n'est autorisé qu'après sa saisie. Vous pouvez ainsi partager votre voix avec votre conjoint, vos enfants ou vos grands-parents, et personne ne peut l'utiliser sans votre accord.
Confidentialité et contrôle de votre voix
- Seule votre propre voix peut être échantillonnée, et le consentement est demandé explicitement avant l'enregistrement.
- Depuis le lien de l'e-mail, vous voyez les appareils autorisés et pouvez supprimer la voix à tout moment.
- Sur chaque appareil, «Retirer de cet appareil» retire la voix de cet appareil uniquement.
- La voix expire après un an sans utilisation (chaque livre audio renouvelle l'échéance) ; un rappel est envoyé par e-mail 30 jours avant.
- Gardez le code-voix confidentiel : qui le possède peut vous demander d'utiliser votre voix, mais votre confirmation reste nécessaire.
Questions fréquentes
Quelle doit être la durée de l'échantillon de voix ?
De 22 à 25 secondes de parole continue, en lisant l'extrait proposé par l'assistant. Les enregistrements trop courts ou trop longs sont refusés par le contrôle automatique, qui indique quoi corriger.
Puis-je lire un livre dans une autre langue que celle de l'échantillon ?
La voix est proposée pour les livres dans la langue et l'accent choisis lors de l'échantillonnage. Pour narrer dans une autre langue, échantillonnez à nouveau votre voix dans cette langue.
Que se passe-t-il si ma voix clonée ne me plaît pas ?
Après avoir écouté les deux essais, vous pouvez refuser la voix en expliquant brièvement pourquoi. La voix est supprimée et vous recevez par e-mail un bon de la valeur payée, utilisable pour les services Premium de la plateforme.
Quelqu'un d'autre peut-il utiliser ma voix sans autorisation ?
Non. Un nouvel appareil nécessite le code-voix et votre accord : vous recevez un e-mail avec le nom de l'appareil et la présentation du demandeur, et seul le code de confirmation que vous lui communiquez (valable 24 heures) l'autorise.
Quels fichiers puis-je transformer en livre audio avec ma voix ?
Des fichiers EPUB, PDF et TXT, comme pour les voix standard. Le résultat peut être des fichiers MP3 ou un livre audio M4B avec chapitres, compatible avec Apple Books et les principaux lecteurs de livres audio.
Combien de temps ma voix reste-t-elle disponible ?
Tant que vous l'utilisez : la voix expire après un an d'inactivité et chaque livre audio généré renouvelle la période. Vous recevez un rappel par e-mail avant l'expiration et pouvez la supprimer plus tôt depuis le lien de gestion.