So erstellen Sie ein Hörbuch, gelesen mit Ihrer eigenen Stimme
·
Kurz gesagt: Mit Audiobook Maker können Sie jedes Buch mit Ihrer eigenen Stimme vorlesen lassen. Nehmen Sie 22–25 Sekunden Ihrer Stimme auf, während Sie einen kurzen Text lesen, hören Sie sich zwei mit Ihrer geklonten Stimme erzeugte Hörproben an und wählen Sie die Stimme, wenn sie Ihnen gefällt, im Tab ★ PREMIUM-Stimmen: Jedes EPUB, PDF oder TXT wird zu einem Hörbuch, gelesen von Ihnen. Überzeugt Sie das Ergebnis nicht, lehnen Sie ab und erhalten einen Gutschein in Höhe des bezahlten Betrags.
Ideal für Eltern, die auch aus der Ferne die Gutenachtgeschichte vorlesen möchten, für Autorinnen und Autoren, die ihre eigenen Bücher sprechen wollen, für Lehrkräfte, die Unterrichtsmaterial aufnehmen, und für alle, die ihren Liebsten ein Buch mit der eigenen Stimme hinterlassen möchten.
Was Sie brauchen
- Einen ruhigen Raum und ein Mikrofon: das des Smartphones, Laptops oder eines Headsets genügt.
- Etwa 5 Minuten für die Aufnahme und 1–4 Minuten Wartezeit für die Hörproben.
- Eine gültige E-Mail-Adresse: Sie erhalten den Stimmcode und den Link zum Verwalten oder Löschen der Stimme.
- Das Buch, das Sie umwandeln möchten, im Format EPUB, PDF oder TXT.
- Die Stimmprobe kann auf Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Chinesisch und Hindi aufgenommen werden.
Schritt für Schritt: von Ihrer Stimme zum Hörbuch
- Öffnen Sie den Assistenten für die Stimmaufnahme — Öffnen Sie auf der Startseite von Audiobook Maker den Tab ★ PREMIUM-Stimmen und klicken Sie auf «Stimme aufnehmen». Lesen Sie die Bedingungen und setzen Sie das Häkchen bei «Das ist meine Stimme, und ich habe das Recht, sie zu nutzen»: Sie können nur Ihre eigene Stimme aufnehmen.
- Wählen Sie Sprache, Akzent und Stimmtyp — Wählen Sie die Sprache und den Akzent, in denen Sie sprechen, und ob die Stimme weiblich oder männlich ist. Diese Angaben bestimmen den Text, den Sie vorlesen, und die Bücher, für die die Stimme angeboten wird.
- Nehmen Sie die Stimmprobe auf oder laden Sie sie hoch — Drücken Sie «Aufnehmen» und lesen Sie den Text laut, ruhig und ohne Unterbrechung in 22–25 Sekunden vor. Alternativ laden Sie mit «Audiodatei auswählen…» eine Aufnahme hoch (wav, mp3, m4a, ogg oder webm, bis 20 MB). Sie können sie beliebig oft anhören und wiederholen.
- Bestehen Sie die automatische Qualitätsprüfung — Die Stimmprobe wird automatisch analysiert und transkribiert: falsche Länge, Hintergrundgeräusche, lange Pausen, Verzerrung, Audio in Telefonqualität oder ein Text, der nicht zur Vorlage passt, werden mit einem genauen Hinweis zur Behebung gemeldet.
- E-Mail angeben und bezahlen — Geben Sie der Stimme einen Namen (optional), tragen Sie Ihre E-Mail-Adresse zweimal ein und drücken Sie «Bezahlen und Hörproben erzeugen». Der Preis wird vor der Zahlung angezeigt; direkt danach erhalten Sie den Stimmcode per E-Mail.
- Hören Sie die beiden Hörproben an — In 1–4 Minuten sind zwei kurze Passagen mit Ihrer geklonten Stimme fertig: eine gemeinsame Passage und eine gewählte Passage. Hören Sie sie aufmerksam an, am besten mit Kopfhörern.
- Freigeben oder ablehnen — Gefällt Ihnen das Ergebnis, drücken Sie «Genehmigen». Andernfalls drücken Sie «Ablehnen und Rückerstattung verlangen» und nennen kurz den Grund: Die Stimme wird gelöscht und Sie erhalten per E-Mail einen Gutschein in Höhe des bezahlten Betrags für die Premium-Dienste.
- Erzeugen Sie das Hörbuch mit Ihrer Stimme — Laden Sie Ihr EPUB, PDF oder TXT hoch, öffnen Sie ★ PREMIUM-Stimmen und wählen Sie Ihre Stimme in der Gruppe «Deine Stimmen» oben in der Liste (sie erscheint, wenn die Sprache des Buchs der Sprache der Stimme entspricht). Prüfen Sie die Kostenschätzung und starten Sie die Erzeugung: Sie erhalten MP3-Dateien oder ein M4B-Hörbuch mit Kapiteln, gelesen mit Ihrer Stimme.
Tipps für eine Stimmprobe, die wie Sie klingt
- Nehmen Sie in einem kleinen Raum mit Vorhängen, Teppichen oder Möbeln auf: Kahle Räume erzeugen Hall, den die geklonte Stimme übernimmt.
- Halten Sie das Mikrofon 15–20 cm vom Mund entfernt und sprechen Sie nicht zu laut: Eine übersteuerte Probe ergibt eine übersteuerte Stimme.
- Lesen Sie in dem Ton, den Sie im Hörbuch möchten: ruhig und natürlich für Romane, etwas lebhafter für Kindergeschichten.
- Schalten Sie Ventilatoren, Klimaanlage und Benachrichtigungen aus; nehmen Sie nicht neben einem Fenster zur Straße auf.
- Verwenden Sie keine Sprachnachrichten oder Telefonate als Quelle: Schmalbandiges Audio wird von der Qualitätsprüfung abgelehnt.
Ihre Stimme auf anderen Geräten und in der Familie nutzen
Die Stimme steht sofort auf dem Gerät zur Verfügung, auf dem Sie sie erstellt haben. Um sie auf einem anderen Smartphone, Tablet oder Computer zu nutzen, öffnen Sie dort den Assistenten, wählen «Hat dir jemand einen Stimmcode gegeben?» und füllen «Mit Stimmcode hinzufügen» mit dem Stimmcode, dem Gerätenamen und einer kurzen Vorstellung aus.
Der Eigentümer der Stimme erhält eine E-Mail mit dieser Vorstellung und einem 24 Stunden gültigen Bestätigungscode: Erst nach dessen Eingabe ist das Gerät freigegeben. So können Sie Ihre Stimme mit Partner, Kindern oder Großeltern teilen, und niemand kann sie ohne Ihre Zustimmung verwenden.
Datenschutz und Kontrolle über Ihre Stimme
- Sie können nur Ihre eigene Stimme aufnehmen; die Einwilligung wird vor der Aufnahme ausdrücklich abgefragt.
- Über den Link in der E-Mail sehen Sie die freigegebenen Geräte und können die Stimme jederzeit löschen.
- Auf jedem Gerät entfernt «Von diesem Gerät entfernen» die Stimme nur von diesem Gerät.
- Die Stimme verfällt nach einem Jahr ohne Nutzung (jedes Hörbuch verlängert die Frist); 30 Tage vorher erhalten Sie eine Erinnerung per E-Mail.
- Halten Sie den Stimmcode geheim: Wer ihn besitzt, kann die Nutzung Ihrer Stimme anfragen, braucht aber weiterhin Ihre Bestätigung.
Häufige Fragen
Wie lang muss die Stimmprobe sein?
22 bis 25 Sekunden durchgehendes Sprechen, beim Vorlesen des vom Assistenten vorgeschlagenen Textes. Zu kurze oder zu lange Aufnahmen werden von der automatischen Prüfung abgelehnt, die Ihnen sagt, was zu korrigieren ist.
Kann ich ein Buch in einer anderen Sprache als der meiner Stimmprobe vorlesen lassen?
Die Stimme wird für Bücher in der Sprache und dem Akzent angeboten, die Sie bei der Aufnahme gewählt haben. Für eine andere Sprache nehmen Sie Ihre Stimme in dieser Sprache erneut auf.
Was passiert, wenn mir meine geklonte Stimme nicht gefällt?
Nach dem Anhören der beiden Hörproben können Sie die Stimme ablehnen und kurz begründen, warum. Die Stimme wird gelöscht und Sie erhalten per E-Mail einen Gutschein in Höhe des bezahlten Betrags für die Premium-Dienste der Plattform.
Kann jemand anderes meine Stimme ohne Erlaubnis nutzen?
Nein. Ein neues Gerät braucht den Stimmcode und Ihre Zustimmung: Sie erhalten eine E-Mail mit dem Gerätenamen und der Vorstellung der anfragenden Person, und erst der Bestätigungscode, den Sie weitergeben (24 Stunden gültig), gibt das Gerät frei.
Welche Dateien kann ich mit meiner Stimme in ein Hörbuch umwandeln?
EPUB-, PDF- und TXT-Dateien, dieselben Formate wie bei den Standardstimmen. Das Ergebnis sind MP3-Dateien oder ein M4B-Hörbuch mit Kapiteln, kompatibel mit Apple Books und den gängigen Hörbuch-Playern.
Wie lange bleibt meine Stimme verfügbar?
Solange Sie sie nutzen: Die Stimme verfällt nach einem Jahr ohne Nutzung, und jedes erzeugte Hörbuch verlängert die Frist. Vor dem Ablauf erhalten Sie eine Erinnerung per E-Mail und können sie über den Verwaltungslink auch früher löschen.